¿Necesita ayuda en recuperarse de un desastre natural?

LSNC brinda ayuda ligal na gratuita a personas at familias de bajos ingresos afectadas por desastres naturales, incluidos incendios, terremotos at inundaciones. Ang mga podemos ay nagtaguyod ng mga problema sa relacionados con el desastre, incluidos reclamos de FEMA y SBA, reclamos de seguros, derechos de inquilinos, recursos para propietarios de viviendas, elegibility para sa beneficios federales, estatales y locales, at otros problemas Si tiene preguntas legales como resultado de un desastre natural, llámenos sin cargo para obtener ayuda al 1-800-660-3458 o envíe un correo electrónico a [protektado ng email].

Caridades Católicas recibe fondos para sa brindar administración de casos de desastres a los sobrevivientes de los incendios jungles de California de 2020. Llame al 833-775-3267 para sa mga naghahanap ng asistencia gratuita con los esfuerzos de recuperación a largo plazo. Folleto de casos de desastres de Caridades Católicas.

Nesesita albergue de inmediato? Comuniquese con la Krus na Pula en su area para sa una lista de albergues busque dito

Sobrevivientes del incendio Dixie y River pueden aplicar por los beneficios de FEMA puede aplicar por telefono o en lineaAng bawat programa ng Asistencia ay nagpapatunay ng asistencia y subsidios o otras formas de ayuda para sobrevivientes elegibles, esto puede incluir renta, reparacion de hogar, reemplazo de hogar, e otras nesesidades relacionadas al desastre que puede incluir cuidado de ninos, medico, at gastos dentales. Sobrevivientes del incendio Dixie na-aplika sa El Centro de Desastre empezando el 14 de septiembre a las 11:00 am localizado en Almanor Recreation Cente, 1010 Meadownbrook Loop en Chester. El centro estara abierto desde las 11:00 a.m. a las 6:00 pm siete dias a la semana. Sobrevivientes del incendio Ilog pueden ir a unos de los centros mobiles de registracion de FEMA localizado en el Building ng Administrasyong Pananalapi ng Placer County (Auburn) desde el 9 de septiembre de las 10 am a las 7 pm; Elementary School ng Chicago Park desde el 10 de septiembre a las 4:00 pm - 8:00 pm y del 11-12 de septiembre de las 11 am - 5 pm; oa Sierra Vista Community Center (Colfax) desde el 10 de septiembre a las 10 am-7 pm y el 11 de septiembre de las 9 am-4 pm

 

Perdio su empleo o trabajo de cuenta propia por causa de los incendios? Ang mga beneficios de Desempleo son ay hindi tumutugon para sa mga taong nakakilala sa mga lugar sa Plumas, Lassen, Nevada, at los condados de Placer. Llene su aplicacion en EDD lo mas pronto posible. Las aplicaciones deben ser entregadas antes del 1 de octubre 2021 al menos que tenga una muy buena razon porque no pudo entregarlo a tiempo. 

Sobrevivientes del incendio Caldor? Puede atender el centro local de asistancia virtualmente. Sa pamamagitan ng web estara al tanto con los recursos disponibles en su area. 

Sobrevivinetes del incendio Monument? El centro de asistencia sera tomado acabo en le Veternas Memorial Hall localizado en el 109 Memorial Drive en Weaverville desde el 9-11 de septiembre. las fechas y horas son de Jueves, 9 de septiembre y el viernes 10 de septiembre de las 12:00 pm - 8:00 pm y el sabado, 11 de septiembre de las 9:00 am - 4:00 pm

Necesita aseguranza medica? Sakop ang California esta abiendo una inscripcion espesyal para sa permitir a los residentes que han sido afectados por los 11 incendios forestalesa comprar aseguranza medica si es que aun no tienen. Sakop na mga eroplano ng California ng eroplano de aseguranza medica a bajo costos y subsidia a esos que son elegibles. Ang inscripcion espesyal na esta ay hindi mapagkakatiwalaan para sa mga residente ng Alpine, Butte, El Dorado, Lassen Nevada, Placer, Plumas, Shasta, Siskiyou, Tehama at Trinidad, donde el gobernador Newsom na ideklara un estatdo de emergencia por causa del incendio Dixie y otros incendios jungles . Sobrevivientes tendran 60 dias de la fecha cuando de declaro el estado de emergencia para inscribirse. Bisita www.coveredca.com o llame (800) 300-1506 si no tiene acesso al internet. 

Karagdagang Mga Mapagkukunan:

Visite la Colaboración de asistencia ligal en casos de desastre para makakuha ng impormasyon tungkol sa específica sobre cómo paghahanda para un desastre o información y recursos generales sobre desastres.

La Cruz Roja brinda asistencia de emergencia por desastre: alimentos, refugio temporal y otra asistencia.

FEMA: presentación de reclamos mga indibidwal. Ang FEMA puede brindar asistencia de recuperación inmediata ya largo plazo a las personas afectadas por un desastre. Para sa lahat ng mga apektadong lugar na ito, itinaguyod ng FEMA ang Centro de Asistencia Local (LAC) o Centro de Ayuda para sa Desastres (DRC) para sa brindar asistencia at recursos en persona después de un desastre.

Préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA). Ang La SBA puede cubrir pérdidas que no estén cubiertas por FEMA u otros programas.